Catégorie : Non classé

  • Deux belges à Mae Sot, à la découverte de la coopérative de tissus Terres Karens

    – Par Yzé et Benoit Thillaye, volontaires Terres Karens à Mae Sot –

     Après une longue lignée française de volontaires sur le terrain représentée par Foulques Le Tarnec, Thibault et Adélaïde Asselot ainsi que par François-Xavier Lot, voici enfin deux belges pour reprendre la gestion de la coopérative de tissus de Mae Woei Clo.

    Nous sommes arrivés le 13 novembre à Bangkok. Après une semaine de tuilage avec le volontaire précédent, un mois de cours de thaï dans la capitale, nous emménageons enfin à Mae Sot, dans notre petite cabane pleine de lés.

    Quelques jours après notre arrivée, Jean-Baptiste Lassalas a repris le poste de Claire Scaramus à Mae Woei Clo. Il s’occupe de la gestion de l’atelier de couture avec l’aide de Blechrie et Kitirot, deux salariés Karens.

    Notre quotidien à Mae Sot 
    Le travail de la coopérative est passionnant et prenant. Nous avons passé nos premiers mois de mission à découvrir la coopérative et voir comment nous pourrions améliorer davantage son fonctionnement. Il faut dire que Thibault et Adélaïde Asselot nous avaient laissé d’excellentes bases. Par exemple, la création du logiciel de comptabilité BOB, qui nous est d’une aide précieuse. Nous avons donc continué leur travail en nous penchant tout d’abord sur les supports visuels, en reproduisant plusieurs nuanciers de couleurs (à distribuer à nos partenaires), nous avons commandé des étiquettes en tissu afin de régulariser l’envoi des produits en France. De plus, nous sommes actuellement en train de réaliser un nouveau catalogue en anglais, sur base de celui réalisé précédemment par François-Xavier Lot, pour les produits de Mae Woei Clo. Celui-ci nous aidera lors de la recherche de nouveaux points de vente en Thaïlande. Nous élargissons aussi le panel de couleurs suite à des demandes de clients. Nous sommes également en train de négocier un partenariat avec un magasin Karen, situé au cœur de Mae Sot.

    Nous recevons régulièrement des commandes de lés des expatriées d’Esprit Karen Bangkok ainsi que de Terres Karens France. Depuis quelques semaines, nous travaillons sur notre première collection, qui a pour thème « la plage ». En effet, suite à une demande de l’un de nos clients situé à Koh Tan (minuscule île située près de Koh Samui, dans le Golfe de Thaïlande), nous nous sommes attelés à réaliser des produits marins. Par la suite, nous espérons pouvoir toucher d’autres points de ventes dans les îles car les touristes sont souvent avides de produits réalisés localement. Benoît, ancien étudiant en marine marchande, se sent comme un poisson dans l’eau dans cette nouvelle tâche.
    Nous avons récemment été à Bangkok pour l’achat de cotonnades des produits destinés à Terres Karens France. En effet, ils sont en train de concocter de belles collections avec l’aide de Laure Macé de Lépinay, ancienne volontaire styliste, créatrice de la collection SWAI (qui signifie « beau » en thaï).

    Volontaires à Mae Sot - Terres Karens

    Escapade prochaine à Mae Woei Clo et Mae Sai

    La semaine prochaine, nous recevrons les expatriées d’Esprit Karen à Mae Woei Clo. Durant leur séjour de trois jours, elles auront la chance de rencontrer les tisserandes et les couturières du village. Ces dernières leur montrerons leur atelier, leurs métiers à tisser, etc. Jean-Baptiste Lassalas, quant à lui, les invitera à la vente des fils qui a lieu tous les dimanches après la messe. Cette expérience leur donnera une idée plus précise du processus de confection des lés qu’elles nous commandent.
    Après ce séjour, nous nous rendrons à Mae Sai, dans le nord du pays, afin de rejoindre les couturières de Terres Karens France. Nous nous réjouissons de les rencontrer et de leur soumettre les idées de produits de la France. A la suite de cette rencontre, nous réaliserons un catalogue des produits confectionnés là-bas.

    Et la suite sera pour de nouvelles aventures belgo-franco-thaïo-karen…Tcheu khan maï comme on dit ici (« à très bientôt ») !

  • Terres Karens s’invite au théâtre le 30 janvier !

     Le 30 janvier prochain, la compagnie le Nombre d’Or jouera Crime & Châtiment au profit des associations Terres Karens et Coup de Pouce-Pouce.

    C’est à 20h30 au théâtre de l’Asiem, Paris VIIème – métro Ségur.

    On vous y attend !

    Billetterie en ligne : www.lenombredor-theatre.fr

    ——-

    La compagnie :

    Créée en 1995, la Compagnie théâtrale Le Nombre D’Or réunit des comédiens amateurs qui se produisent au profit d’Associations Humanitaires et Caritatives.

    La pièce de théâtre :

    Crime & Châtiment de Dostoïevski / Mise en scène : Didier Ponsot

    flyer théatre-3

     

     

  • Dernières semaines de Claire à MaeWoei

    – Par Claire Scaramus, volontaire Terres Karens à Mae Woei Clo –

    Bonjour a tous,

    Je reviens vers vous pour une dernière newsletter, début décembre ma mission se terminera.

    Novembre : la récolte du riz

    Ce mois ci, les Karens sont allés couper le riz, ils sont plutôt contents, la récolte est bonne. Travail harassant, il fait chaud, les sangsues vous grimpent sur les jambes, les plans entaillent les mains et donne des démangeaisons sur les bras, les insectes piquent, mal au dos…le riz coupe, il faut ensuite le battre pour en récolter les grains, puis le redescendre a dos d homme au village. Ensuite il faudra le piler pour le séparer de sa coque, puis le tamiser. Les villageois arrivent au bout de leur réserve de bois, les femmes reviennent chaque jour avec de lourds fagots sur le dos. Chaque jour il faut aussi aller chercher à manger dans la jungle, laver le linge à la rivière, aller chercher et préparer la bouffe pour les cochons, s’occuper des enfants…pas de repos pour un Karen.

    Il n y a presque plus de manioc dans la forêt, l’activité tissage a donc un peu repris, mais sans être à fond puisque les femmes vont à la rizière pour la récolte.

    Dernières nouvelles de l’atelier de couture

    Les 4 couturières ont décidé de s’acheter une machine à coudre. L’une d’entre-elles veut en acheter une neuve, les autres rachèteront à moitie prix nos anciennes machines, elles paieront de manière échelonnée. Durant ces dernières semaines, nous en profitons pour apprendre a créer un produit d’après photo, revoir les produits dont elles ne sont pas sures de se souvenir, traduire en Karen le cahier de patrons et ses fiches techniques et aussi passer du bon temps ensemble comme une journée pêche, cueillette et pique-nique dans la jungle.

    Quelle chance j’ai eu de travailler avec ce groupe de femmes ! Elles ont accompli un travail formidable en 10 mois de formation, sont restées engagées, appliquées, motivées jusqu’au bout, elles ont défait et refait leur ouvrage des centaines de fois sans jamais râler ni se décourager, le résultat de leur persévérance est là aujourd’hui. Leur niveau est très satisfaisant et, surtout, elles sont autonomes, grâce entre autres à la belle entraide et complémentarité qu’il y a entre elles. L’arrivée de Bleshri dans le groupe est une chance, elle va assurer la pérennité du projet grâce à son travail de gestion et de coordination.

    Image

    Merci !

    Une merveilleuse année passée avec les Karens, à partager leur quotidien, leurs joies, leurs peines, leurs traditions. La vie en immersion dans le village et dans leur culture a été pour moi une expérience humaine très profonde. Ici on est dans l instant, dans le cœur à cœur, dans le vrai. Un grand merci au Père Alain et à Terres Karens de m’avoir soutenue dans ce projet, à l’école Sainte Louise et sa coopérative d’élèves (Paris) qui nous ont donné les fonds pour le démarrer et à tous les villageois de Mae Woei, pour m’avoir accueillie avec tant de gentillesse et de générosité dans leur village, leur maison et leur cœur.

    Jean Baptiste qui me succède est arrivé, je lui souhaite autant de bonheur que tout ce que j’ai vécu ici et plein de courage et d’énergie pour poursuivre ce beau projet.

     Image

  • Noêl dans le XVème – Modigliani : Terres Karens y sera !

    Pour tous les absents de la vente du Samedi 8 Décembre… Ne vous inquiétez pas, tous vos produits Karens préférés sont toujours en vente !

    Venez découvrir ou redécouvrir la nouvelle collection de Noël de Terres Karens le dimanche 16 Décembre au marché de Noël du groupe Modigliani/Félix Faure 16 rue de Modigliani 75015 Paris.

    Image

  • Terres Karens, lauréat du Trophée St-Christophe de l’Engagement !

    Le 10 Octobre dernier, Terres Karens a reçu une récompense pour son projet de coopérative de tisserandes dans le village de MaeWoei Clo à la mutuelle Saint-Christophe.

    A l’occasion de son cinquantième anniversaire, la Mutuelle Saint-Christophe a créé le Trophée Saint-Christophe de l’engagement afin de récompenser plusieurs associations pour l’originalité et la force de leur projet humanitaire, social, culturel ou artistique. Les candidats ont été nombreux et cinq projets associatifs ont été retenus, puis récompensés.

    La cérémonie s’est déroulée dans l’ancienne chapelle de la mutuelle en compagnie d’une centaine d’invités. A l’annonce de leurs noms, les lauréats ont présenté leur projet puis répondu aux questions d’un journaliste de RCF qui présentait la cérémonie. C’est en tenue Karen que les membres de l’association sont montés sur le podium ! Après avoir passé une vidéo de présentation de la coopérative (que vous pouvez retrouver ici), nos franco-karens se sont prêtés aux questions du journaliste, épaulés par le Père Bourdery, prêtre auprès des Karens en Thaïlande depuis plus de dix ans.

    A l’issue de la remise des prix, invités et lauréats se sont retrouvés autour d’un cocktail de clôture dans une salle de la mutuelle. Des stands ayant été installés pour chaque association, Terres Karens a  pu exhiber fièrement la dernière collection de produits tissées par les femmes de MaeWoei Clo !

    Les lauréatsToute l’équipe de Terres Karens remercie encore la Mutuelle Saint-Christophe de les avoir reçus dans ses locaux et d’avoir permis à l’association de remporter ce prix, fruit du travail des tisserandes et preuve de la pérennité du projet : MERCI !

    Pour plus d’informations sur la mutuelle : cliquez ici